お荷物

ひらどんさんにゴリ押しでお願いしたブツに動きがあったようで・・・（笑）



教えて頂いたトラッキング番号を調べてみると、
コロラドのデンバーからサンフランシスコのISCに入ったとの事。

USPSのトラッキング情報を見るとこんな感じ。


発送までに随分と時間が掛かったみたいっすね。


実は私、先日気が付いたのですが、この黄色くなっている文章を、

4月９日　午後５時２３分　サンフランシスコのISCより国際発送されました。

と、誤訳してまして・・・いやぁ、なんともお恥ずかしい。
正しくは、

4月９日　午後５時２３分　"国際発送"として、サンフランシスコのISCに到着

になると思いますです。多分ね。
どちらにしても経験上、ISCでは足止めを喰らった事が無いので、
今頃は飛行機のカーゴの中に居るんじゃないかと。。。


ま、悪名高いUSPSのトラッキング情報なので、どこまで信用できるか謎ですがー

日本の税関で５日も臭い飯を食べなければ来週末のキャンプに間に合うかもですな！！


-----


今日は早退してIKEAに行っちゃうぞ！！

あなたにおススメの記事